Exercice de thème : le nom et son déterminant

-----------------------------------------------

Énoncé

Traduisez les phrases suivantes en anglais.
1. Avez-vous des enfants ?
2. Je voudrais du café avec des scones, s'il vous plaît.
3. Prenez-vous le thé avec du lait ou du citron ?
4. Mon père est pilote et ma mère est ingénieure. Pourtant je déteste les maths !
5. Est-il vrai que les Anglais ne peuvent sortir sans parapluie ?
6. Je n'ai pas d'ordinateur chez moi. Je ne peux donc pas vous envoyer du courrier par internet.
7. Le chinois est la langue la plus parlée au monde.
8. Les États-Unis d'Amérique et le Canada sont en Amérique du Nord.

Corrigé

1. Avez-vous des enfants ?
Have you got Ensemble vide children?
2. Je voudrais du café avec des scones, s'il vous plaît.
I'd like some coffee with Ensemble vide scones, please.
3. Prenez-vous le thé avec du lait ou du citron ?
Do you have Ensemble vide tea with Ensemble vide milk or Ensemble vide lemon?
4. Mon père est pilote et ma mère est ingénieure. Pourtant je déteste les maths !
My father's a pilot and my mother's an engineer. Yet, I hate Ensemble vide Maths!
5. Est-il vrai que les Anglais ne peuvent sortir sans parapluie ?
Is it true that the English can't go out without an umbrella?
6. Je n'ai pas d'ordinateur chez moi. Je ne peux donc pas vous envoyer du courrier par internet.
I haven't got a computer at home. So I can't send you Ensemble vide mail through the Internet.
7. Le chinois est la langue la plus parlée au monde.
Ensemble vide Chinese is the most widely spoken language in the world.
8. Les États-Unis d'Amérique et le Canada sont en Amérique du Nord.
The United States of America and Ensemble vide Canada are in northern America.
------------------------------------------------------------
copyright © 2006-2018, rue des écoles