Les prépositions

-----------------------------------------------
Fiche
Tests
Quelle est la traduction de la phrase suivante ?
« Tu n'as pas changé depuis que je t'ai vu pour la dernière fois. »
Cochez la bonne réponse.
You haven't changed since I last saw you.
You haven't changed since I've last seen you.
You haven't changed for I last saw you.
Score : .. /20
Commentaire
L'expression « depuis que je t'ai vu pour la dernière fois » fait référence à un moment précis du passé. On utilise donc la préposition since pour introduire ce moment.
Et comme cette action est située dans le passé par rapport au verbe de la proposition principale, son verbe se conjugue au prétérit (I saw) et non au present perfect (I've seen).
------------------------------------------------------------
copyright © 2006-2019, rue des écoles